Gâche-suspens : la série «Game of Thrones» s’achèvera avant le livre

Le Monde (blog)

Interview (video with possible spoilers) at the Oxford Union Society with David Benioff and Dan Weiss (executive producers, showrunners and scriptwriters) and Kit Harington and John Bradley (respectively Jon Snow and Samwell Tarly in the series) available as well (scroll down).

Le scénario de Game of Thrones, la série télévisée diffusée aux Etats-Unis sur HBO, rejoindra dès cette année ou l'an prochain le point le plus avancé du récit original dont il est tiré. Les créateurs de la série, Dan Weiss et David Benioff, l'ont annoncé ce week-end, lors d'une conférence à l'université d'Oxford, en Angleterre. Cela signifie que l'auteur des livres, George R.R. Martin, n'aura pas eu le temps d'écrire certains développements majeurs de l'intrigue, qui apparaîtront à l'écran durant la saison 6 ou 7. Surtout, cela signifie que la série s'achèvera avant les livres. Une inversion majeure du rapport de force établi depuis plus de quatre ans entre lecteurs et téléspectateurs de Game of Thrones.

« Par chance, nous discutons de cela depuis longtemps avec George, depuis que nous avons vu venir cette possibilité, et nous savons où nous allons. Donc, à la fin, quoi qu'il arrive, nous nous retrouverons plus ou moins au même point.

« Il pourrait y avoir quelques déviations en cours de route, mais nous allons dans la même direction. J'aurais aimé que nous n'ayons pas à dévoiler des éléments d'intrigue prématurément, mais nous sommes plus ou moins pris entre le marteau et l'enclume. Le spectacle doit continuer, et c'est ce que nous allons faire », dit David Benioff.

Les auteurs avaient déjà annoncé qu'ils prendraient certaines libertés avec l'intrigue des livres. Certains personnages mourront ainsi à l'écran et pas dans les pages.Selon Vanity Fair, la cinquième saison de la série résumera l'intrigue des volumes 4 et 5 de Martin. Elle anticipera également sur certains éléments non publiés : notamment, selon le site The Verge, la rencontre de Tyrion Lannister avec Daenerys Targaryen. Au dernier épisode, téléspectateurs et lecteurs seront de toute façon tous dans le noir, le livre 6 n'étant pas encore paru en anglais.

George R.R. Martin a suggéré récemment qu'il pourrait livrer ce tome 6 dès cet été, ce qui lui donnerait encore une longueur d'avance sur la septième saison. Mais il paraît impossible qu'il commence et achève le livre 7, le dernier de sa série, avant la diffusion de la suite. Les scénaristes, eux, ont déjà affirmé qu'ils ne souhaitaient pas faire traîner leur création en longueur et qu'ils se contenteraient de sept ou huit saisons pour achever l'intrigue.

Voici l'intégralité de la conférence (NB: at the Oxford Union):

 Interview (video with possible spoilers) at the Oxford Union Society with David Benioff and Dan Weiss (executive producers, showrunners and scriptwriters) and Kit Harington and John Bradley (respectively Jon Snow and Samwell Tarly in the series) available as well.